Spór rasowy, gdy główny szef brytyjskiej służby zdrowia mówi, że mama otrzymała „czarną usługę, a nie usługę NHS”

Najwyższy rangą przedstawiciel służby zdrowia czarnoskórych w kraju powiedział, że jego matka przed śmiercią korzystała z „usług dla czarnoskórych, a nie z NHS ”.

Lord Victor Adebowale uważa, że ​​jego mama doświadczyła dyskryminacji w NHS i gorszej opieki z powodu koloru skóry. Grace Adebowale, która pracowała jako pielęgniarka NHS przez 45 lat, zmarła w styczniu po traumatycznej wizycie na oddziale ratunkowym. Lord Adebowale, który jest przewodniczącym NHS Confederation, organizacji członkowskiej organizacji NHS, powiedział, że jego mama żyła w bólu przez wiele lat i podejrzenie raka zdiagnozowano u niej dopiero po wykonaniu biopsji pośmiertnej.

Podczas emocjonalnego wywiadu powiedział Mirror : „Dożyła 92 lat i myślisz, że „miała dobrą passę”, ale przez wiele z tych lat żyła w pewnym dyskomforcie. Wspominam o tym, ponieważ nadal jest tak, że jeśli wyglądasz jak ja lub masz moje odcienie, jest większe prawdopodobieństwo, że odkryjesz, że masz raka na oddziale ratunkowym. Dla mnie to przykład dwóch różnych usług.

„Wystarczy spojrzeć na statystyki. We wszystkich głównych kategoriach chorób czarnoskórzy mają gorsze doświadczenia i gorsze wyniki. Moja matka jest dość solidnym przykładem problemu systemowego. I ważne jest, aby ludzie tacy jak ja nie byli postrzegani jako ponad tym wszystkim, ponieważ ja nie jestem, jestem w tym… Mam tego dość i mam dość tego, że to się nie zmienia”.

Grace Adebowale przyjechała do Wielkiej Brytanii z Nigerii jako młoda pielęgniarka, zanim poświęciła swoją karierę NHS, pracując w położnictwie, opiece psychiatrycznej i ostrych usługach szpitalnych. Ona i jej mąż osiedlili się w Wakefield w Yorkshire, gdzie dorastał Victor. 62-letnia Life Peer jest jedną z najbardziej wpływowych osób w NHS i jej najstarszym czarnym liderem, a także doradcą rządowym.

Lord Adebowale ujawnił swoje doświadczenia podczas wygłaszania przemówienia otwierającego konferencję NHS Confed Expo w Manchesterze w tym tygodniu, mówiąc tysiącom lekarzy i liderów służby zdrowia, że ​​„doświadczył kultury NHS na własnej skórze”. Powiedział delegatom: „To nie była godna śmierć, jakiej byśmy dla niej chcieli. To nie była śmierć, na jaką zasługiwała. Dlatego jasno mi to uświadamia potrzebę zajęcia się nierównością. Myślę, że dostała czarną usługę, a nie usługę NHS”.

Dane NHS pokazują, że czarnoskóre kobiety są ponad dwukrotnie bardziej narażone na śmierć podczas porodu. Osoby z Afryki i Karaibów częściej mają problemy ze zdrowiem psychicznym i rzadziej otrzymują leczenie.

Zapłakany, gdy mówił później, Lord Adebowale powiedział: „Zgłosiła się na oddział ratunkowy w bardzo złym stanie. To był bardzo, bardzo pracowity dzień w szpitalu i nie było miejsca dla nikogo. I trzeba było negocjować, żeby ją tam dostać, czego nie powinno się robić”.

Dodał: „To mnie rozzłościło, bo jak można tak długo żyć z czymś i nie zostać [zdiagnozowanym]. Wygląda na to, że miała raka płuc. Nigdy nie paliła i prowadziła bardzo zdrowe życie. Po prostu uważam, że jest zbyt wiele sytuacji, w których ludzie, którzy wyglądają jak ja i mają różne odcienie mnie, nie otrzymują tej usługi”.

Lord Adebowale powiedział, że nie chce nikogo obwiniać, ale powiedział, że chce zwrócić uwagę na „problem systemowy”, dodając: „Jeśli jesteś na oddziale ratunkowym i jest on pod wpływem stresu, to jest naprawdę trudno. Nie dlatego, że ludzie są okrutni, złośliwi lub nie chcą dobrze wykonać swojej pracy. Pierwszą rzeczą, która zanika, jest troska. Ludzie radzą sobie z tym, co jest przed nimi, najlepiej jak potrafią”.

Dodał: „Nie do przyjęcia jest, aby ktoś, kto wygląda jak ja, czekał średnio 20 minut dłużej na ostrym dyżurze niż biali pacjenci. Aby osiągnąć inkluzywną, sprawiedliwą NHS, potrzebujemy inkluzywnej, sprawiedliwej kultury od góry do dołu”.

Lord Adebowale powiedział, że niechętnie zabiera głos, ponieważ odkąd stał się osobą publiczną, „rasiści wysyłali mi e-maile, próbując dowiedzieć się, gdzie mieszkam”. Powiedział: „A moja mama, myślę, niech Bóg ją błogosławi, myślę, że chciałaby, żebym to powiedział”. Dodał: „Wiem, że ludzie mają przewlekłe choroby i nie wiedzą, że je mają, a potem umierają z ich powodu. Wiem, że jest to bardziej prawdopodobne, jeśli jesteś czarny i bardziej prawdopodobne, jeśli jesteś biedny. Jeśli dorastasz w Dagenham, twoja zdrowa długość życia wynosi 55 lat, a jeśli mieszkasz w Richmond Upon Thames, to ponad 78. To wszystko jest częścią problemu systemowego”.

Lord Adebowale zwrócił również uwagę na przykład pulsoksymetrów, które szacują poziom tlenu u danej osoby i były kluczowe w określeniu, kiedy pacjenci z Covid-19 potrzebują pomocy doraźnej. Później odkryto, że przeszacowywały one poziom tlenu u osób czarnoskórych.

Lord Adebowale był jedną z pierwszych osób, które w 2001 r. zostały Parem Ludu za swoją pracę na rzecz osób bezdomnych, osób z uzależnieniami i problemami ze zdrowiem psychicznym jako dyrektor naczelny organizacji charytatywnej Centrepoint, a następnie organizacji opiekuńczej Turning Point. Doradzał rządowi w kwestiach takich jak zdrowie psychiczne, niepełnosprawność intelektualna i rola sektora wolontariatu.

Peer powołał do życia Obserwatorium Rasy i Zdrowia NHS w 2021 r., aby podjąć próbę rozwiązania problemu nierówności, jakich doświadczają pacjenci czarnoskórzy i należący do mniejszości etnicznych w opiece zdrowotnej.